Für den wesentlichen Bereich der Beschreibung der zu erreichenden Fähigkeiten in Niveaustufen verwendet der Europäische Referenzrahmen ein Schema, das von einer Unterteilung in drei größere Niveaubereiche ausgeht, jeweils in zwei Stufen unterteilt: 

 

A       Basic User

1.    Breakthrough

2.    Waystage

 

B       Independent User

1.    Threshold

2.    Vantage

 

C       Proficient User

1.      Effective Operational Proficiency

2.      Mastery

 

Innerhalb der Niveaustufen hat der Europarat folgende vier Kompetenzbereiche festgelegt: 

 

Rezeption:           Fähigkeit, gesprochene und geschriebene fremdsprachliche

Mitteilungen zu verstehen,

Produktion:                   Fähigkeit, sich mündlich und schriftlich in der Fremdsprache zu äußern,

Interaktion:          Fähigkeit, Gespräche zu führen und zu korrespondieren,

Mediation:            Fähigkeit, durch Übersetzung oder Umschreibung mündlich oder 

schriftlich zwischen Kommunikationspartnern zu vermitteln.